Kathleen Hanna je pri 47 letih porušila punk in ga večkrat obnovila v imenu grrrl povsod. Predvajala je svojo glasbeno skupino Bikini Kill, ki je bila ravno tisto, kar so 90. potrebovali: neustrašna, brezkompromisna voditeljica, ki je znala jokati in citat Whitney Houston. Vriščajoč hrup kitare so preusmerili v bes proti tišini kulture posilstva, grozotam patriarhata in zmanjšanju ženskega prostora in glasov – z drobnimi finančnimi sredstvi, brez PR ekipe in DIY zvokom, ki se radia ni dotaknil niti v obdobje, ko Butthole Surfers bi lahko dosegel zadetek .
Bikini Kill so bili tudi histerično smešni, ključna in izbrisana razlika, ki jo je Hanna naredila nedvoumno s svojo naslednjo skupino Le Tigre (ki je nastala po samostojnem nastopu Julie Ruin). Trojica je izdala svojeistoimenski dance-punk prvenecleta 1999, dve leti pred ustanovitvijo DFA Records. Ker je počil od poceni sintetizatorjev in nepričakovanih vzorcev, je Blondieju dolžan več kot Gang of Four in je bil pred tesnobnim električnim spopadom, ki je prinesel Emma Goldman sanje do življenja.
Kmalu po prvi izdaji velike založbe (2004 Ta otok ) kariere, polne krivulj, je Hanna razpustila Le Tigre in zbolela za kar pet let, da je bila pravilno prepoznana kot lajmska bolezen. Zaradi depresije in utrujenosti zaradi boja z boleznijo se glasbeno ni pojavila še devet let. Njeno stanje je bilo javno objavljeno šele v dokumentarnem filmu iz leta 2013 Punk pevec , izdan dva meseca pozneje Teci hitro , živahni debitantski album njene nove skupine Julie Ruin (ne smemo zamenjati s priimkom, uporabljenim za to solo ploščo). Na turneji je bila prvič po skoraj desetletju in svetle, na novo valovite pesmi niso zvenele nič takega kot delo trpeče pacientke, kljub njeni (včasih precej dobesedni) tresljavosti na odru.
Julie Ruin bodo 8. julija izdali svoje zaskrbljujoče nadaljevanje, Pritisnite Ponastavi , ki se veliko bolj neposredno ukvarja z njenimi stiskami, tako v svojem grobem hrupu kot v neprijetno osebnih besedilih. Lahko bi prepričljivo argumentirali, da je prispevek njene tretje skupine k punku najpomembnejši: primer o tem, kako preživeti v svetu, ki še vedno vztraja, da ženske lažejo, vse do svojih 40-ih. Aulamagna pred kratkim se je s Hanno za kosilom na Manhattnu pogovarjal o njeni ikonični zgodovini, vpadih v pisanje scenarijev in zmagoslavjih v družbenopolitični bitki, ki morda nikoli ne bo končana.
Pritisnite Ponastavi se počuti kot ena najtemnejših stvari, ki ste jih počeli v dolgem času. Zdi se, da se mnoga besedila ukvarjajo z vdorom v osebni prostor in glasba deli to klavstrofobično kakovost.
No, saj veš, da sem zbolel, kajne? In pred tem sem imel nekako grozno otroštvo, ko sem se počutil, kot da sem v res slabem, nevarnem položaju, iz katerega se nisem mogel izogniti, saj sem razmišljal o letih terapije in uporabil svojo glasbo kot način, da to prebrodim, in upam, da pomagam. tudi druga dekleta kot način, da to prebrodimo. Stvari so me začele resno iskati, potem pa sem zbolel.
lil yase neto vrednost
Sovražim besedo sprožiti, ker je vse tako, To me sproži! Tvoja ledena pijača sproži mojo neledeno pijačo. [ smeje se. ] Ampak počutil sem se, kot da sem zdaj ujet v to telo, ki je nevarno in boleče in iz katerega ne morem priti: Oh, vau, to je tako kot moje otroštvo. Da bi bilo bolje, sem se moral soočiti z obema. Torej obstajajo stvari, ki jih nisem nikoli razpakirala iz svojega otroštva, iz svojega življenja. Del tega, kar otroci počnejo v takih s**t situacijah, je, da poskušajo kriviti sebe, da bi prevzeli oblast.
Da bi nadzoroval stvari, sem letel pod radar. Imel sem različne načine, da sem se počutil, kot da imam nadzor nad situacijo in da sem še vedno varen. Čeprav ni bilo res. Lajmske bolezni se nikakor ne bi mogel izogniti. Toda končno sem moral priznati, da to ni moja krivda. Moral sem se nehati obtoževati, da nisem našel pravega zdravnika ali nisem naredil tega ali onega. Obstaja samo toliko različnih diet, s katerimi bi lahko poskušal pomagati, da se izboljšam.
Moj mož [nekdanji Beastie Boy Adam Horovitz] je pravkar našel sliko in je rekel: Se spomnite tega? In to je dobesedno kovček na kolesih, in odprl si ga in bil je napolnjen z zdravili. Poskušal sem najti način za obvladovanje te resne bolezni z jogo ali brez glutena in brez sladkorja ali ogljikovih hidratov. In potem sem moral biti kot: Veš kaj? Resnično moram vzeti svoje zdravilo in ga vzeti en dan naenkrat. Ne nadzorujem, ali se bom tega znebil ali ne. Na tej točki je res v rokah vesolja. In tako sem začel pisati.
Ta plošča je bila nekakšen otroški korak, da sem se odrekel nadzoru, preden sem to storil v svojem dejanskem življenju. Na primer, če lahko to storim pri svojem pisanju pesmi, morda lahko to storim, da se spopadem s preteklo travmo. Mogoče se lahko odrečem obtoževanju samega sebe, krivdo položim tja, kamor spada, in potem sem kot, da ta oseba preprosto ni imela pojma, kaj počne, in ni imela pravih veščin, da bi sprejemala boljše odločitve.
do gledanja nisem dojel Punk pevec da so vsi trije vaši bendi izšli iz nekega globokega osebnega terorja, proti kateremu ste se morali boriti. Nisem vedel, da se je Le Tigre rodil iz depresije, pa vendar je ta prva plošča tako poskočna.
Spravljam pritisk s sebe, kot sem delal z vsakim projektom, pa naj bo to solo plošča [1998 Julie Ruin ] ali prvi album skupine Julie Ruin — vse to je bilo način, da sem našel pot nazaj k sebi, ne samo kot prasica iz Bikini Kill ali karkoli si ljudje mislijo o meni.
Bi rekli Teci hitro je bila nekakšna odvračanje pozornosti od stvari, s katerimi se soočate tukaj?
ja. Počutim se, kot da je bila funkcija prve plošče zagotovo bolj podobna, potrebujem nekaj, česar se bom veselil, da bom preživel to s**t. In imeti prijatelje okoli in igrati glasbo ... Ko sem pel, sem se počutil dobro in nisem mislil, da se bo to zgodilo. Prva samostojna plošča je bila tako, da sem pravzaprav bolj zapleten kot kateri koli od stereotipov, ki so se pojavili. In potem [ Teci hitro ] je bil kot: Hej, jaz sem nekdo onkraj bolezni. To mi je res dalo razlog, da nadaljujem. Pisal sem o tem, vendar se nisem poglabljal v nekatere težje dele. To je nekako tako, kot da se lahko po tem, ko izstopiš iz slabega razmerja, ozreš nazaj in rečeš: Oh, tukaj je bil opozorilni znak.
Julie Ruin se zdi kot zavesten poskus, da vaša identiteta ne bi bila tako zavita v vaš bend, kot ste jo dali v Punk pevec. Kaj je tisto v dinamiki skupine, zaradi česar se počutiš bolj udobno kot recimo dolgotrajna solo kariera?
Ja, moral bi jih odpustiti. Če bi, bi verjetno zaslužil več denarja, kajne? [ smeje se .]
neto vrednost žetve Christopherja
Vsak večer delam z neverjetnimi glasbeniki, ki zaznajo, kdaj nekaj spreminjam in se spremenijo z mano, in ki mi bodo dali prostor za pogovor. Glasbeno smo res na isti strani in upam, da se vsi počutijo kot lahko prinesejo ideje, ki jih imajo vsi. To mi je zelo odvzelo breme.
Prva plošča, ki sem jo posnel doma, preden sem sploh našel skupino. Prinesel bi nekaj zank in od tam bi ga vzeli. Odlično je bilo delati s feminističnimi performerkami, na primer v Le Tigre. Počuti se prav in se počuti normalno; zdi se, kot bi se moralo zgoditi, ne vnaprej načrtovano. Počuti se ustvarjalno.
Nekaj je treba reči za to, da so s seboj na ladji tudi drugi; tudi sama ideja, da bi bil solo umetnik, običajno pomeni imeti veliko sodelavcev.
Pravzaprav sem ravno o tem razmišljal na poti sem in poslušal tisto zbirko, ki je bila demo pesmi Michaela Jacksona Love Never Felt So Good. Vedno sem si mislil: Oh, moram imeti pripravljena besedila, namesto da bi poskušal stvari z melodijami in lažnimi besedami, kar je tudi storil. Pregledal bom 30 različnih različic, odšel od tega za en teden, se vrnil in rekel: V redu, ti dve sta dobri zamisli. Nato začnem rezati in lepiti. Tu je nadzorovana stran tega, kot je fino nastavljanje z majhnim izvijačem, in potem je stran, kjer si pustim velik čopič, da naredim kar hočem, in ga pozneje uredim.
Pred kratkim sem spraševal nekoga, ki ve veliko več kot jaz, zakaj je moral feminizem priti v valovih, in naslov Pritisnite Ponastavi me spominja na to idejo, da so vaše pravice vedno ogrožene in jih je treba ponovno potrditi.
To bom uporabil in rekel, da je to od zdaj naprej razlog [za naslov]. Ne, poslušal sem NPR in to je bila stvar o PTSD, in posebej so se ukvarjali z vojnimi veterani bolj kot z žrtvami nasilja v družini ali posilstva, spolne zlorabe in podobnega. In delali so na tej stvari, ki bi lahko selektivno izbrisala slabe spomine. Mislil sem, Bog, vpiši me na ta test. Toda kaj drugega izgubite? To je bila nekako moja ideja; Te stvari moram pustiti, da lahko pritisnem ponastavitev in imam naslednje življenje, kar koli že bo to. Če bo to še naprej glasba ali sitcom, kjer se poročiva s Chrisom Rockom.
Ko smo že pri televiziji, mi lahko poveste pilot, ki sta ga naredila z možem za Comedy Central?
Ja, bilo je za [zabavljačko] Bridget Everett, za katero smo delali te skrivne oddaje, ko sem bil bolan. Njene zgodbe so tako smešne in uničujoče ter tragične in počutil sem se kot, Oh, vau. Imava isto mamo ali istega očeta. Začel sem jo spremljati kot Grateful Dead in si šel ogledati vsako oddajo. Adam se je pridružil njeni skupini in mislili smo, da bi morala biti super slavna zvezda.
Tone je naredila sama, vsekakor si ne želim pripisovati zaslug za to, da se trenutno res sleče. Toda ko sem uporabljal medicinsko marihuano, sem bil pretresen in samo napisal te epizode v to televizijsko oddajo, imenovano Bridget vozi avtobus , da bi bil zanjo vozilo. Bila je mešanica srečanj Johna Watersa Obožujem Lucy . Ona naj bi bila ta alkoholičarka, ki je peljala avtobus v šolo poln otrok. Prodali smo jo Comedy Central, potem pa so se odločili, da želijo narediti posebno komedijo, da bi jo najprej predstavili svetu. Komaj čakam, da čez nekaj let slišim, če me bodo poklicali ... Mislim, plačali so nam za pilote.
višina sophie arvebrink
Ne vem veliko o vašem komedijskem ozadju —
Nobena. Začel sem videti, da mnogi moji prijatelji uporabljajo humor kot način za spopadanje s tragedijo in travmo. Gledam, kako to počnejo moji prijatelji, še posebej pa Bridget … se šalim o incestu, ker sem živel v hiši, kjer je bila ves čas približno pet centimetrov stran od mene. In ne rečem, da je moj oče kaj posebej storil, vendar je tako, da lahko živiš v incestnem gospodinjstvu, ne da bi se… fizično dejanje [dejansko] zgodilo. Tako je, kot bi se Bridget šalila o takih stvareh, zame je tako močno, ker sem siten od tega, kolikokrat slišiš prekleto šalo o posilstvu Usta Daniela Tosha in groziti nekomu v občinstvu. Toda videti žensko na odru, ki se lahko šali o res, res težkih stvareh, kot je smrt svoje sestre, je tako močno. Upajmo, da bo [oddaja] izšla. Z Adamom sva [tudi] napisala nekaj filmskih povzetkov, ki bi jih radi prodali.
Je kaj, kar bi radi delili?
O bog, ne morem! Nekdo ga bo ukradel.
Vedno sem bil presenečen, ko ljudje pričakujejo, da bodo vaša besedila brez humorja – Bikini Kill ima toliko ironije. In na novi plošči je Mr. So and So [pokazal bom vaš avtogram vašemu razredu ženskih študij / Ne da bi slišal, kaj imajo za povedati] je smešen iz istih razlogov, zaradi katerih se počutim slabo o sebi.
[ smeje se. ] Ampak to sem tudi napisal z I pozicije z razlogom, ker sem gospod Tak in Ta drugim ljudem. Nisem hotel, da bi bilo to samo obtoževanje. Srečeval sem vse te mlajše skupine in slišal, da imajo vse te ženske enake preklete težave, kot jih imam jaz, in slišala ota publicist, ki je delal vse te slabe stvarivsem tem ženskam. Začenjam se počutiti, vau, to, kar smo naredili, je bilo popolnoma neuporabno. Ampak vem, da ni, ker se pogovarjamo o tem in vem, da takrat sploh nismo govorili o tem.
Mislil sem, jebi ga. Želim napisati pesem o tokenizmu. Vsako prekleto predstavo, v katero vstopimo, da jo igramo, igrajoSleater-Kinney. In obožujem Sleater-Kinney, ne razumite me narobe, ampak na njem nimajo nobenih drugih zgoščenk s pevkami? Zakaj ne igraš Dicks ali Black Flag? Ni tako, da samo poslušamo Heavens Betsy in Bratmobile v avtu.
Problem je, da obstaja toliko drugih zasedb in vedno se zdi čudno videti samo enega predstavnika gibanja ali obdobja. Kar ne škoduje statusu Bikini Kill, vendar veliko ljudi ne ve, kdo Ekipa Dresch so bili.
Zame je frustrirajoče. Želim si, da bi nas ljudje prišli gledat igrati, ker res rad igram predstave, zato zdaj delam intervjuje. Toda v celotnem obdobju Bikini Kill nismo imeli publicista, menedžerja, ničesar. Izvlekli so me kot predstojnika skupine, frontperson pa je najbolj glasen in odvraten. To je bilo res frustrirajuće, ker me je ločenost nekako iztrgala iz korenin. Še posebej, če je vaša vsa stvar skupnost, kot je, tukaj smo vsi enaki, vsi smo vrstniki, ki delajo skupaj.
Vsi smo bili mladi, nismo vedeli, kako se je kaj od tega zgodilo, nisem vedel, kaj je publicist. Ko sem bil kar naenkrat v reviji, ljudje domnevajo, da imam nekaj opraviti s tem. A nikoli ni bilo fotografiranja, vedno so bile moje slike na odru. Upam, da bo nekdo prebral ta članek in si rekel: Ja, nočem vstopiti in slišati Sleater-Kinneyja. Obožujem jih, vendar sem super za Black Sabbath.
Če res želite vedeti, sem nekoč celo poletje neprekinjeno poslušal Iron Man, samo singel. Vsak dan. Bili smo v tej hiši na plaži, jaz in moj najboljši prijatelj ... Imela sva le gramofon z Iron Manom in pesem na drugi strani nama ni bila všeč. Vsako jutro smo si samo skuhali kavo in oblekli Iron Mana. Oblecite si kopalke, poslušajte Iron Mana, pridite domov, ponovno poslušajte Iron Mana. Sploh se ne spomnim, da bi bil na plaži. Spomnim se samo čakanja, da se kopalke posušijo in Iron Man.
Za ljudi, ki gredo v 30-40 let, ni toliko punka, veliko stvari na tej novi plošči pa je bolj niansiranih, o življenju s svojimi zatiralci ali o delu z njimi, namesto da bi jih samo izgnali. Skoraj tako, kot da ste se na nek način sprijaznili s tem, da so povsod.
Moramo sodelovati s sistemom, da ga spremenimo. Eno ploščo sem bil pri veliki založbi, ker se mi je zdelo, da se ne bi mogel kar naprej obremenjevati z velikimi založbami, če ne bi vedel ničesar o njih. Tako sem se naučil, da niso neprebojen zid, skozi katerega nihče ne more prebiti, in da je veliko dobrih ljudi, ki delajo pri njih, in veliko je res neumnih vodilnih delavcev. Vendar se nisem mogel pritoževati, dokler nisem izvedel več.
Ko je Le Tigre Novi udarci video je izšel, spomnim se, da sem bil optimističen, ker ti je velika založba dovolila izdati kolaž protestnih pohodov poleg singla.
Na turnejah s kombijem uživam bolj kot v avtobusu in zaslužim več denarja kot indie glasbenik kot pri večji založbi. Ampak bilo je super imeti zdravstveno zavarovanje za 45 minut in nekdo je rekel, da je to pravzaprav nekakšna razprodaja. In hvala bogu, da sem ga imel.
Zdaj je tako drugačna pokrajina. Imeli smo samo telefonske govornice [v 90-ih]. Poskušali smo ukrasti klicne kartice. V resnici nismo imeli tega pritiska, da bi sodelovali na internetu. Zame je bila pošta: prebrala sem vso svojo pošto in odgovorila na vso pošto, in bilo je težko, ker je bilo 90 odstotkov otrok, ki so iskali pomoč – o izstopih ali spolnih zlorabah in podobnih zadevah in samomoru. Ko sem brala svojo pošto, sem se držala odprta do ljudi, hkrati pa sem bila odprta tudi za veliko ljudi, ki so pisali tako grozne, sovražne stvari, ki so bile res zastrašujoče. Enkrat sem se preselila stanovanja zaradi nekoga, ki je nenehno pisal te stvari, ki so bile res strašljive.
Da ne opravičujem grozljivega internetnega nadlegovanja, ampak zdi se, da lahko ljudje to počnejo res nepremišljeno, v nekaj klikih. Zamisel, da bi se nekdo imel čas, da se odpelje na pošto ali fizično vloži grožnjo v poštni nabiralnik, in se ne ohladi ali fizično umakne od tega ...
Bili so ljudje, ki so šli skozi tolikšne težave, da so izdelovali pakete, preoblečene v pakete za oboževalce, s srčki, krogi in podobno, bleščicami po njih in lažnim povratnim naslovom in vse skupaj. In jaz bi ga odprl in bilo je kot porno kaseta z dekletom, ki je v njem videti tako kot jaz.
Ali se dobesedno sklicujete na tisto risanko Cathys iz I Decide Cathy strip?
Tega ne morem reči, ker so ljudje res sporni Cathy . [ smeje se .] Imam lutko Cathy, ki na eni strani pravi, da sem močna. Nepremagljiva sem (iz filma I Am Woman Helen Reddy). In na drugi strani piše, da sem osamljen. Kakšno je sporočilo tam?
maria soledad cabris yarrús
Večina vaših srečanj z novinarji med Bikini Killom je govorila o aktivizmu in gibanju, vendar sem vedno želel prebrati o, na primer, procesu pisanja pesmi skupine in o tem, kako ste prišli do tega, da ste preizkusili stvari, kot je power-pop na Zavrni vse Američane.
Zelo, zelo zgodnje stvari Bikini Kill, sem se vozil naokoli v svojem starem Toyotinem tovornjaku in poslušal posnetke vaj, kjer nisem pel, in poskušal vnesti svoje besede, vso to poezijo iz srednje šole. Začel sem videti: O, evo, kako spremeniš pesem v pesem, moraš imeti nekakšen refren. In tudi vedno sem pisal veliko, kot da je bil politični govor, ki sem ga dal, veste, manifest Riot Grrrl. In zanimalo me je tudi vzorčenje, a skriti vzorci.
Kako daleč nazaj sega vaše zanimanje za vzorčenje?
Sega na začetek Bikini Kill, ker sem napisal, katera pesem je to ... Double Dare Ya, [iz leta 1992 Bikini Kill EP] kjer pojem, Tako čustven si, srček, kar je Whitney Houston.
Toliko ljudi bi bilo presenečeno, da ste se tako zgodaj ukvarjali s pop glasbo.
Za moj rojstni dan, ko smo bili na turneji, so mi soigralci iz skupine [Bikini Kill] najeli koncert Whitney Houston na HBO z lastnim denarjem, nato pa so odšli ven in me pustili v svoji sobi z veliko steklenico vode, pomfritom in moja Whitney Houston. Pa tudi Public Enemy mi je bil super, zato sem vsak dan tekal in jih poslušal na slušalkah. Imeli so velik vpliv name: želim napisati politično ploščo, ki je res, res dobra, ob kateri ljudje želijo plesati.
V 90-ih je bil drugačen svet. Nekdo je rekel: Gotovo je hodila na ure petja, ker zdaj zveni, kot da zna peti. Tega dela svojega besedišča preprosto nisem uporabljal in sem si ga med tem pustil uporabljati Zavrni . To je bil zapis, o katerem so ljudje tako govorili. Oh, zdaj lahko poje. Pravzaprav sem lahko pel tudi prej. Ženskam pravijo, da imamo nadležne glasove, in zato se nisem želel truditi, da bi bilo ljudem lepo. Toda potem smo posneli singel Joan Jett [New Radio/Rebel Girl] in od dela z Joan in Kennyjem [Laguna], ki sta igrala v Archies .
Calverton [iz Pritisnite Ponastavi ] ima občutek poraženega, dvomljivega. Zaradi tvojih zdravstvenih težav me je skrbelo slišati.
Res je šlo za to, da je moja mama in ona oseba, za katero sem vedno vedel, da je ob meni in me ima rada. Če tega ne bi imel, samo vem, da danes ne bi bil živ. Dala mi je občutek, da si zaslužim vse, z očetom pa ni bilo tako. Bilo je, kot da bi mi nekdo šepetal na uho: Čudovit si, medtem ko mi je nekdo drug rekel, da nisem nič. Del mene je ta nasilni oče, del mene pa je ta lepa, smešna, smešna mama, ki ni imela veščin, da bi se rešila iz situacije in me je imela zelo rada, in je razlog, zakaj delam to, kar počnem. . Vsakič, ko se mi zgodi kaj dobrega, vem, da je to zaradi nje.
maia campbell neto vrednost
Na srečo se je moje zdravje tako noro izboljšalo, da se vsakič, ko se sprehodim po stopnicah podzemne železnice ali naredim normalno stvar, kot je odprem vrata v trgovini s kontejnerji, da kupim nekaj kavljev za steno, rečem: Vau. Pravkar sem to naredil. Toda ta pesem je veliko bolj o res slabem delu, kjer sem bil tako kot: Ali me res ljubiš, ko mi poskušaš pomagati? Mogoče bi morali to narediti za en dan.
Imel sem odlično življenje, vesel bi bil, če bi zdaj umrl. Nekako sem se sprijaznil s tem. Letenja se ne bojim več, tako da lahko zdaj potujem. Ko enkrat zboliš za lajmsko boreliozo, se ne bojiš ničesar.
V lažji toni sem želel vprašati, ali ste licencirali Rebel Girl Rock skupina leta 2008. Sploh si ne morem predstavljati, koliko ponudb ste zavrnili, vendar sem vesel, da ste sprejeli to.
Smo v veliko indie filmih, za katere v resnici nismo bili plačani; ta skupina ni zaslužila denarja. In ljudje, ki so v njej, so bili v njej, so še vedno vpleteni, morajo plačevati najemnine. Sem v srečni situaciji, ko mi ni treba plačevati najemnine, ker je moj mož lastnik našega stanovanja. Občutek je bil, da bodo tako ženske slišale za našo glasbo, v njej pa bo feministična pesem. Rock skupina . Če ni, potem je samo odprt prostor. To smo naredili, da bi nekaj postavili v prazen prostor, da ne bi še naprej ustvarjali praznega prostora.
Všeč mi je, kako si samo potresen v mainstream. Ste na Green Day's Letterbomb iz ameriški bedak , ki je na koncu sam postal velik politični preizkusni kamen, potem ste nehote dali naziv Smells Like Teen Spirit.
Jaz sem Forrest Gump indie rocka. [ smeje se .] Z nekom sem imel večerjo in so rekli: Oh, si slišal, da Green Day piše novo ploščo? in sem bil kot, želim peti na tem! Dva dni pozneje me pokliče Billie Joe [Armstrong, frontman skupine Green Day] in nenehno sprašujem osebo, s katero sem bil na večerji, ali si kaj naredil? In so kot: Ne! Želeli ste si tega. Obožujem te stvari, ampak tudi to, da živim v New Yorku, nikogar ne zanima, kdo sem. Nisem gospodinjski obraz; Prepričan sem, da Billie Joe ne more nikamor hoditi, ne da bi se fotografiral. Nekaj, kar se je zgodilo v Bikini Kill, kar vam bom povedal, je, da smo jaz, Kathi [Wilcox, bas kitara] in Bill [Karren, kitara] šli in se srečali z velikimi založbami samo zato, da bi videli.
Kdaj je bilo to?
Proti koncu, kot ‘95, ‘96. Vse sem jih vnaprej vprašal za njihovo politiko spolnega nadlegovanja. In potem so se pojavili na sestanku in ga niso imeli. In sem bil kot: To je res patetično. Nikoli ne bi delal za podjetje, kjer se lastnik podjetja srečuje z mano in mi ne more pokazati svoje politike spolnega nadlegovanja. Imeli pa smo tudi nekaj lepih izkušenj z ljudmi pri velikih založbah in zahtevali smo vse vrste norih stvari. Obnašali smo se kot neumni - vsem smo poslali razglednice Hvala, a ne zahvale.
In potem so prišle Spice Girls. Tako je, če ne boste igrali igre, bomo našli nekoga, ki bo. Včasih je težko videti, da mojemu možu ponudijo na stotine tisoč dolarjev, da bi imel svojo pesem v filmu, nama pa ponudijo 500 $.
Na koncu Punk pevec , sporočila svoje glasbe povežete z težko bitko, da bi zdravniki prepoznali obstoj vaše lajmske bolezni. Poznam toliko žensk, ki jih zdravniki odpustijo, ker so debele, zato jim bodo rekli, naj shujšajo. O tem sploh nisem razmišljal kot o specifični ženski težavi, dokler niste govorili o iskanju svoje diagnoze pet let.
[Ta zdravnik] mi je želel začeti z zdravilom Enbrel, ki je ta res resna stvar za Crohnovo bolezen, za katero nisem imel nobenih simptomov. Šli so skozi vse in so bili kot: Mora biti Crohnova. Poklicali so me in rekli: Če tega ne začneš takoj, bo tvoja bolezen res huda in ne boš imel možnosti, da bi šel nazaj. Toda moja intuicija je bila: Nimate Crohnove bolezni. Želeli so, da pridem v ordinacijo in enkrat na mesec naredim intravensko kapljanje za 5000 $ in to v bistvu izniči vaš imunski sistem. Zaradi tega bi se moja okužba razširila kot požar in bi me lahko ubila. Moraš zaupati svojim instinktom.
Toda bal sem se ... Imel sem zdravnika v DC, ki mi je reševal življenje. In tako bi me bilo strah na naših srečanjih, kot je: Kaj če bi me odpustil kot pacienta? Za tega tipa sem porabil vsaj 100.000 $. Torej, jebi ga, prodal bom pesem Zvezdne steze na tej točki, da si povrnem. Lahko bi kupil hišo in pomagal nekomu drugemu. Toda moral sem se spopasti s to neumnostjo. Zanič je.
Poslala sem pisma vsem, ki so mi postavili napačno diagnozo in tisti, ki je pravzaprav največ pomenil, je bil moj splošni zdravnik, ker je [odgovoril], kot da imam bolnika, katerega simptomi so res podobni, in če pogledamo njegov primer, morda ima Lyme. Mi lahko poveš malo več o tem, kaj si doživel? Tako sem mu povedal in upam, da sem temu fantu pomagal.
